Jer sam imao viziju o istraživanjima na podruèju seksa o kojima niža ljudska biæa i ne sanjaju!
Porque eu imaginei explorar uma área sexual... que seres humanos inferiores jamais sonharam.
A ako se i pojavila, oèekivala bi da si imala barem neku viziju o tome.
E se cresceu, acho... que seria, ao menos, no campo da premonição.
Imaš viziju o Pru. Ona je na poslu.
Você está tendo uma premonição de Prue no trabalho.
Da, uništio je Frenkovu viziju o njoj.
Sim, ele destruiu a imagem que o Frank tinha da Ashley.
Imao sam uznemirujuæu viziju... o mami.
Tive um tipo de visão perturbante... sobre minha mamãe.
Ona ima viziju o 17 unuèadi koja se igraju oko nje.
Ela quer 17 netos à sua volta.
Imala sam viziju o tebi, davno, kako stojiš na polju punom tijela sa Zvijeri.
Eu tive uma visão de você, tempos atrás, num campo cheio de corpos com a Besta.
Zajedno su stvorili današnju košmarnu viziju o nekom tajnom organizovanom zlu koje preti svetu.
Juntos, eles criaram a visão do pesadelo moderno, na forma de uma organização secreta e maligna que ameaça o mundo.
To možda nije istina, ali je neophodno da uvuèe javnost u veliku viziju o Amerièkoj sudbini koja æe dati smisao i svrhu njihovim životima.
Podia não ser verdadeira, mas era necessária para unir o povo em uma visão grandiosa do destino da América. Isso daria significado e propósito às suas vidas.
Neo-konzervativci su verovali da sada imaju šansu da ostvare svoju viziju o revolucionarnoj sudbini Amerike - da upotrebe moæ zemlje na agresivan naèin kao silu dobra u svetu da bi u epskoj bitki porazili Sovjetski Savez.
Os neoconservadores acreditavam ter então uma chance de implementar a visão que tinham do destino revolucionário da América: Usar agressivamente o poder do país como uma força do bem, em uma batalha épica contra a União Soviética.
Radili su to jer se uklapalo u njihovu viziju o jedinstvenoj sudbini Amerike, da bije epsku bitku protiv sila zla širom sveta.
Eles fizeram isso, porque se encaixava na visão que tinham do destino da América. Travar uma épica batalha contra as forças do mal no mundo.
Dok su bile u nesvesti, videle su strašnu viziju o kraju sveta.
Enquanto elas estavam inconscientes, tiveram uma terrível e amarga visão do fim do mundo.
Svaki put kad imaš još neku viziju o toj noæi, sve više te iscrpi.
Toda vez que você tem outra visão daquela noite, isso te consome mais e mais
Džine, upravo sam imao viziju o tebi, bio si u opasnosti, i ta žena je bila sa tobom.
Gene, eu tive uma visão sobre você, e que você estava em perigo, e que esta mulher estava com você.
Imaæu viziju o celom nizu provala.
Eu vou ter uma visão psíquica sobre todos esses assaltos.
Ali za ironiju ja sam imao viziju o dadiljama.
Mas eu tive uma visão sobre governanta, ironicamente.
Imao sam viziju o tebi u beloj haljini, okružena sovama, i Samer, sove su plakale zbog tebe.
Summer, eu tenho feito trabalho fora do corpo, e tive uma visão sua. Rodeada por corujas num vestido branco, e Summer, as corujas estavam rugindo por você.
I verujem ti za viziju o mom timu i meni.
E acredito na sua premonição sobre mim e minha equipe.
Izgleda da su starièine èini trajale taman dovoljno dugo da promene viziju o tvojoj smrti.
Parece que o feitiço dela durou tempo suficiente para reverter a visão da sua morte.
I ja sam imao jasnu viziju o apsolutnoj istini.
Completamente. E tenho uma visão bem clara da realidade absoluta.
Dala mi je viziju o tome šta se dogodilo te noæi kada je umrla, i izgledalo je da je uletela u sred pljaèke.
Tive uma visão, sobre o que houve na noite que ela morreu. E me parece que ela pegou um roubo em andamento.
Stvari koje su se dogodile, i imala sam viziju o tvojoj obitelji.
coisas que aconteceram e eu tive uma visão sobre sua família.
To ne mogu da otkrijem, ali mogu da vam kažem da sam imala viziju o vama.
Não posso dizer isso. Mas posso dizer que minha visão o envolvia.
Unatoè upozorenjima, Canada je iznio svoju viziju o školi koja bi nadmašila sva oèekivanja.
Contra o conselho de céticos, Geoffrey Canada divulgou sua visão ambiciosa de uma escola que iria além do que os outros tentaram. Indagamos:
Imala sam novu viziju o Beki.
Acabei de ter outra visão da Becca.
A odjednom, ja mu uništavam viziju o buduænosti.
E, de repente, eu estou estragando sua visão do futuro.
Imam viziju o još jednom mjestu gdje smo sinoæ bili.
Estou tendo uma forte visão sobre um outro lugar que podemos ter ido ontem!
On je imao viziju o kraju sveta i odluèio je da æe sklopiti scenario u celinu i da æe ubrzati kraj sveta.
Ele tinha visões sobre o fim do mundo. Ele decidiu que deveria ajustar o roteiro e levaria algo para o fim do mundo.
Karmen je imala viziju o poljskom klozetu i otišla je.
Carmen teve uma visão sobre banheiros portáteis e se mandou.
Noæ pre pogubljenja, Prepetua je imala neverovatnu viziju o tome šta æe joj se desiti.
Na noite anterior à execução, Perpétua teve uma visão do que aconteceria consigo.
ako želimo da stvorimo viziju o realnoj Lisi,... moramo da radimo i napravimo nešto veliko.
Se quisermos transformar a Lisa em realidade, precisamos nos empenhar em fazer algo.
Imala sam viziju o tome kako æe moja trudnoæa da teèe, i definitivno nije ukljuèivala surogat majku.
Eu tinha uma visão de como seria a minha gravidez, e com certeza não envolvia uma barriga de aluguel.
Išao sam ka svojim kolma i zamalo sam pregažen na sred ulice jer sam imao neku viziju o Eleni.
Eu ia para o meu carro, e quase cai no meio da rua porque eu tive uma visão da Elena.
Kako to utièe na Vašu viziju o SAD?
Como isso afeta sua visão sobre os EUA?
Vidio si istu viziju o peæini koju sam ja imao?
Foi a mesma visão que eu tive na caverna?
Imao sam još jednu viziju, o kojoj bi trebali znati.
Eu tive outra visão. Você devia saber.
Ne baš, ali Džošua je imao viziju o dva brata farmere.
Não temos certeza. Mas Joshua teve uma visão de irmãos, - dois fazendeiros.
To što si imao viziju o tome znaèi da æe Jahaèi prekršiti peti peèat.
Você a vendo pode significar que os Cavaleiros estão perto de quebrar o Quinto Selo de novo.
Ali prava istina je ne mogu da podnesem još jednu viziju o Džeromu.
A verdade é que não quero mais outra visão de Jerome.
Nisam mogla da ti kažem pred njima ali imala sam viziju o Kimber i bendu u kolima.
Não quis dizer na frente deles, mas tive uma visão da Kimber no carro, com a banda.
Uvek sam imala tu viziju o grupi sestara koje stoje zajedno kao neprobojni štit koji èini sve sigurnim i bezbednim.
Sempre tive a visão de irmãs ficando juntas como uma grupo impenetrável de escudos que nos mantém a salvo e em segurança.
Da li stvarno veruješ u zajednièku viziju o roðenju našeg deteta?
Crê mesmo que a visão que partilhamos era do nascimento do nosso filho?
Radim u timu sa Erbasom i stvorili smo našu viziju o održivijoj budućnosti aerotransporta.
Estou trabalhando em uma equipe com o Airbus, e nós criamos nossa própria visão de um futuro mais sustentável da aviação.
Svake noći postavljaju malo, privremeno selo kako bi razmotrili sopstvenu viziju o Francuskoj.
Eles se juntam num acampamento temporário para discutir sua visão da República Francesa.
Znajući ovo, morali smo da počnemo tako što smo se postarali da svaki učesnik procesa sa kojim radimo sa nama deli viziju o tome šta smo želeli.
Sabendo disso, começamos garantindo que todas as partes interessadas com quem trabalhamos tinham a mesma visão do que queríamos fazer.
Tri godine nakon ovog izvinjenja, Aki Kurose dobila je nagradu za borbu za ljudska prava od ogranka Ujedinjenih Nacija u Sijetlu, time veličajući njenu viziju o miru i poštovanju ljudi svakog porekla.
Três anos após o pedido de desculpas, Aki Kurose recebeu o "Prêmio de Direitos Humanos", do escritório da ONU, em Seattle, celebrando a visão dela de paz e respeito às pessoas de todas as origens.
2.8786699771881s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?